リアルすぎる下着姿の像が騒動に―米

1 ：番組の途中ですがあなたのブログへの転さいきんしです：2014/02/06(木) 22:07:00.79 ID:/xLWBnxa0

Put some pants on! Incredibly realistic statue of man sleepwalking
in his underwear causes a stir at all-female Wellesley College
(ズボンを穿け！信じられないほどリアルな下着姿の夢遊病者の男の像が
女性のみのウェルズリー大学で騒ぎを引き起こす)

'Sleepwalker' by Tony Matelli was put up at the campus on Monday
as part of an exhibition of the artist's work at the college museum
(Tony Matelli作「夢遊病者」は大学美術館の芸術家作品の展示の一環として
月曜日にキャンパスに設置された)
By Wednesday, 270 students had signed a petition to have it taken down
because it is a 'source of apprehension and fear'
(水曜日には、これは「不安と恐怖の源」だとして、２７０人の生徒が
撤去を求めて請願書に署名した)
　※訳：スレ立て人
http://www.dailymail.co.uk/news/article-2552402/All-female-Wellesley-College-fire-realistic-statue-man-sleepwalking-underwear.html

http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2014/02/05/article-2552402-1B39347B00000578-358_634x446.jpg
http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2014/02/05/article-2552402-1B3934E100000578-644_634x429.jpg
http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2014/02/05/article-2552402-1B39317F00000578-798_634x433.jpg
http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2014/02/05/article-2552402-1B39256900000578-477_306x423.jpg

22 ：番組の途中ですがステマブログへの転さいきんしです：2014/02/08(土) 15:23:51.09 ID:9IYHG+jv0

>>19
女子がかわいい