巨大あやつり人形―豪

1 ：番組の途中ですがステマブログへのてん載きんしです：2015/02/16(月) 16:58:03.91 ID:cg9wWDQ+0

Land of the giants! Huge crowds gather in Perth to watch
11METRE tall marionettes drinking out of fire trucks...
and going to the toilet in the middle of the street
(巨人の惑星！パースでは、身長１１メートルのマリオネットが
消防車から水を飲み、道路の真ん中でトイレに行くのを見物しようと
沢山の群衆が集まる)

More than 400,000 people watched as two giant marionettes used
the city of Perth as their playground on Saturday as part of
this year's International Arts Festival.
(今年の国際芸術祭の一環で、土曜日に２体の巨大なマリオネットが
パースの街を遊び場にしている様を４０万人以上の人が見物した)
　※訳：スレ立て人
http://www.dailymail.co.uk/news/article-2953426/Hundreds-thousands-people-stop-watch-giants-11-metres-high-city-streets.html

http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2015/02/14/25AA3E3200000578-0-image-a-14_1423908047109.jpg
http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2015/02/14/25AA439A00000578-0-image-a-22_1423908154551.jpg
http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2015/02/14/25AA3CBA00000578-0-image-a-28_1423908513472.jpg
http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2015/02/14/25AA4CB700000578-0-image-a-25_1423908491830.jpg
http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2015/02/14/25A1B3E600000578-0-image-a-40_1423908669944.jpg
http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2015/02/14/25A1B48A00000578-0-image-a-58_1423908911512.jpg
http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2015/02/14/25A110C200000578-0-The_six_metre_high_marionette_spent_the_day_walking_the_city_str-a-11_1423907995608.jpg
http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2015/02/14/25A122B300000578-0-She_s_representing_the_lighthouse_keeper_s_daughter_on_Breaksea_-a-4_1423907995220.jpg
http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2015/02/14/25A1252000000578-0-As_the_legend_goes_she_was_the_last_person_to_wave_them_goodbye-a-5_1423907995223.jpg
http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2015/02/14/25A19CF900000578-0-The_massive_marionettes_require_a_team_of_70_people_to_move_the_-a-49_1423908789560.jpg

11 ：番組の途中ですがステマブログへのてんさいきんしです：2015/02/19(木) 00:05:20.31 ID:iprmjdZM0

俺の人生も操り人形