誘拐された子供、２４年ぶり父親と再開―中

1 ：番組の途中ですがまとめサイトへのてんさい禁止です：2015/01/15(木) 11:32:56.97 ID:eR+mNVYp0

Incredible moment kidnapped boy is reunited with his father -
24 YEARS after he was snatched in a market as a four-year-old
and sold to childless couple
(信じられないような場面、誘拐された男の子が父親と再開した -
市場にて４歳で奪われ、子供のない夫婦に売り払われた２４年後に)

Sun Bin, 28, was kidnapped in Chengdu in 1991, when he was four
(孫斌さん(２８)は４歳の時の１９９１年に成都で誘拐された)
He was sold to a couple almost 1,000 miles away, for £250
(彼は１０００マイル(※約１６０９ｋｍ)離れた夫婦に２５０ポンド(※約４万
５千円)で売却された)
Sun Bin's mother never recovered and 'died of a broken heart'
(孫斌さんの母親は体が良くならず、「失意のまま亡くなった」)
Thanks to a DNA test, Sun Bin has now been reunited with his father
(DNAテストのおかげで、孫斌さんは今、父親と再開しています)
　※訳：スレ立て人
http://www.dailymail.co.uk/news/article-2909652/Incredible-moment-man-abducted-four-year-old-reunited-father-24-YEARS-snatched-market-China.html

http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2015/01/14/24AFBAAA00000578-2909652-image-m-15_1421233197681.jpg
http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2015/01/14/24AFBAE000000578-2909652-image-a-6_1421233081961.jpg
http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2015/01/14/24AFBAB100000578-2909652-image-a-9_1421233108218.jpg
http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2015/01/14/24AFBAB100000578-2909652-image-a-9_1421233108218.jpg
http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2015/01/14/24AFBABE00000578-2909652-image-m-21_1421233505352.jpg

2 ：番組の途中ですがステマブログへのてんさいきん止です：2015/01/15(木) 11:35:31.06 ID:eR+mNVYp0

あれ、貼ろうと思った画像を１つ間違った
これを貼ろうと思ったんだ
http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2015/01/14/24AFBAFA00000578-2909652-image-a-10_1421233167263.jpg

3 ：番組の途中ですがステマサイトへの転載きんしです：2015/01/15(木) 14:09:02.05 ID:Bm31G997s

お母さんは2011年に亡くなったのか。もう少し早ければお母さんとも再開出来たんだな…残念だ
あと育てた親を責めないで欲しい。両方の両親の世話をしたい。って書いてあると思うけど複雑なんだな

4 ：番組の途中ですがまとめサイトへの転載きん止です：2015/01/15(木) 14:33:09.23 ID:Rblez1zZs

>>2の画像が本当に幸せそうな笑顔なのも辛いな

5 ：番組の途中ですがまとめサイトへの転さいきんしです：2015/01/15(木) 19:09:02.32 ID:qbjMrYU0s

カーチャン…

6 ：番組の途中ですがあなたのブログへのてんさいきんしです：2015/01/15(木) 21:30:33.99 ID:SeRgvuJ1O

>>2
とても幸せそうだ
写ってる年齢的にこの後まもなく誘拐されたのかな

7 ：番組の途中ですが全てのサイトへのてんさい禁止です：2015/01/16(金) 18:57:25.64 ID:EVi0+B/l0

感動的だがこの後の生活とかどうなるんだろうね
考えるだけで気が滅入るなぁ

8 ：番組の途中ですがステマサイトへの転載きんしです：2015/01/18(日) 10:29:03.63 ID:dKARJPcr0

日本語ソース：

4歳のときに養父母に売られた男性、24年ぶりに実の父親と涙の再会、母親は2年前に病死、最後まで息子の名前を呼び続けていた―中国
http://www.recordchina.co.jp/a100790.html