スキー１３６メートルジャンプ、着地に失敗―瑞

1 ：番組の途中ですがあなたのサイトへの転載禁止です：2015/01/07(水) 13:34:17.98 ID:X+VMa9iF0

Former Olympic skiing champion Simon Ammann left bloodied
and unconscious after 136-metre crash
(スキーの元オリンピック王者、シモン・アマンが１３６メートル
ジャンプでクラッシュし、血塗れで意識不明に陥った)

He jumped 136 metres but lost balance and crashed upon landing
(彼は１３６メートルを飛んだが、バランスを失い着陸時に激突)
Swiss media outlets later reported that Amman had regained consciousness upon
reaching a hospital in Salzburg but the extent of his injuries remains unclear.
(ザルツブルクの病院に辿り着いた時にはアマンは意識を取り戻していたが、
彼の怪我の程度はまだわかっていないとスイスの報道機関があとから伝えた)
　※訳：スレ立て人
http://www.dailymail.co.uk/sport/othersports/article-2899347/Former-Olympic-skiing-champion-Simon-Amman-left-bloodied-unconscious-136-metre-crash.html

画像：　※事故画像につき閲覧注意
http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2015/01/06/2475133800000578-0-image-a-67_1420569760603.jpg
http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2015/01/06/2474FF1100000578-0-image-a-69_1420569823554.jpg
http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2015/01/06/2475178300000578-2899347-image-a-86_1420571190025.jpg
http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2015/01/06/24751C4200000578-0-image-a-65_1420569705208.jpg
http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2015/01/06/2475181F00000578-2899347-image-a-74_1420569980546.jpg

※スレタイ補足：墺＝墺太利/オーストリア

5 ：番組の途中ですがアフィサイトへのてんさい禁止です：2015/01/08(木) 15:37:23.48 ID:e90LGzpY0

これフルフェイスのヘルメット付けてればケガしなかったんじゃね？