ＵＦＯがポーツマス上空に―英

1 ：番組の途中ですがあなたのブログへのてんさい禁止です：2014/09/20(土) 09:11:44.80 ID:2IwlvIuC0

The truth is out there... over Portsmouth! Silver disc-like UFO spotted moving
over city as the Met Office say it ISN'T a cloud
(真実はそこにある…ポーツマス上空だ！銀色の円盤型UFOが街の上空を飛行、
イギリス気象庁は決して雲じゃないと明言)

Weather experts dismissed suggestions the object was a cloud
(この物体は雲だったとの説を、気象の専門家たちは否定した)
Observers say dark grey, disc-shaped object flew 'too quickly' to be a plane
(暗い灰色の、円盤状の物体は、飛行機のように「とてつもなく速く」飛んだ
と目撃者たちは言っている)
　※訳：スレ立て人
http://www.dailymail.co.uk/news/article-2762399/The-truth-Portsmouth-Silver-disc-like-UFO-spotted-moving-city.html

http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2014/09/19/1411134172909_wps_50_A_city_has_been_spooked_a.jpg

10 ：番組の途中ですがまとめブログへのてんさい禁止です：2014/09/24(水) 12:54:19.11 ID:GP4ILnki0

ポーツマスの旗