空に穴を開けたの誰だ？―英

1 ：番組の途中ですが全てのサイトへのてんさい禁しです：2014/08/06(水) 07:08:01.18 ID:Z6pAmOQF0

Did someone punch a hole in the clouds? Bizarre phenomenon seen
over Britain - and experts say it was probably caused by ice crystals
forming round an aeroplane
(誰が雲に穴を開けやがったんだ？イギリス上空に奇妙な現象が確認された
- そして専門家たちによると、おそらく飛行機が巡って作られた氷晶によって
引き起こされたのであろうとのこと)

Atmospheric phenomena believed to be caused by mother nature and man
(大気の現象は、母なる自然と人によって生じたと考えられる)
　※訳：スレ立て人
http://www.dailymail.co.uk/news/article-2715844/Did-punch-hole-clouds-Bizarre-phenomena-seen-Britain-experts-say-probably-caused-ice-crystals-forming-round-aeroplane.html

http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2014/08/04/article-2715500-203D8A1900000578-756_634x1107.jpg

4 ：番組の途中ですがあなたのブログへのてんさいきん止です：2014/08/09(土) 00:16:23.96 ID:e7en7GVM0

「私だ」