もうすぐ結合双生児の長生き記録を更新―米

1 ：番組の途中ですがまとめサイトへの転さいきんしです：2014/07/04(金) 08:05:56.96 ID:r9AIaPDG0

Ohio brothers hoping to be recognized as world’s oldest conjoined twins
(オハイオ州の兄弟は世界で一番長生きな結合双生児として承認されることを願ってる)

Donnie and Ronnie Galyon of Beavercreek will be 62 years, 8 months and 7 days old on Saturday,
and will have outlived Eng and Chang Bunker, the famed 19th century 'Siamese Twins.'
(ビーバークリークに住むドニー＆ロニー・ガリヨンさん達は土曜日に６２歳と８ヶ月と７日となる
そして、１９世紀の「シャム双生児」として有名なチャン&エン・ブンカーさん達より長生きとなるだろう)
　※訳：スレ立て人
http://www.nydailynews.com/life-style/brothers-hoping-recognized-world-oldest-conjoined-twins-article-1.1853783

http://static2.nydailynews.com/polopoly_fs/1.1853782.1404408820!/img/httpImage/image.jpg_gen/derivatives/article_970/conjoined-brothers-milestone.jpg
http://static3.nydailynews.com/polopoly_fs/1.1853780.1404408818!/img/httpImage/image.jpg_gen/derivatives/article_970/conjoined-brothers-milestone.jpg
http://static1.nydailynews.com/polopoly_fs/1.1853781.1404408819!/img/httpImage/image.jpg_gen/derivatives/article_970/conjoined-brothers-milestone.jpg

9 ：番組の途中ですがあなたのブログへの転さいきんしです：2014/07/06(日) 20:55:11.64 ID:r2DYIug+0

兄弟の奥さんか
自己解決