結婚５０周年に、驚きの贈り物をした男性―米

1 ：番組の途中ですがステマブログへの転載禁止です：2013/10/15(火) 21:00:21.08 ID:telPHBzJ0

An a-maze-ing 50th anniversary gift: Man surprises his wife
by mowing a cornfield maze to look just like their wedding photo
(感銘ろを受けるような、５０周年記念の贈り物：男性はトウモロコシ畑を
自分たちの結婚写真とそっくりな迷路に刈りこんで、妻を驚かせた)　※訳：スレ立て人
http://www.dailymail.co.uk/news/article-2460311/Man-surprises-wife-50th-anniversary-carving-maze-look-just-like-wedding-photo-field-corn.html

http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2013/10/15/article-2460311-18BDC20500000578-180_634x498.jpg
http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2013/10/15/article-2460311-18BDC1FD00000578-792_634x356.jpg
http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2013/10/15/article-2460311-18BDC1F900000578-162_634x433.jpg

4 ：番組の途中ですがあなたのブログへのてんさいきんしです：2013/10/15(火) 21:35:29.63 ID:N+zioYsqs

cornmazeってググったら向こうでは割とメジャーなのか
スケールがデカいな、古き良きアメリカって感じだ