ウルトラマン本を発禁、宗教的理由で　マレーシア

1 ：番組の途中ですがまとめブログへの転載きん止です：2014/03/07(金) 19:39:39.61 ID:rQ5ZBYKk0

ウルトラマン本を発禁、宗教的理由で　マレーシア
http://sankei.jp.msn.com/world/news/140307/asi14030718360001-n1.htm

8 ：番組の途中ですがあなたのサイトへの転載禁しです：2014/03/07(金) 21:51:57.83 ID:BkES31Ygs

そこは発禁じゃなくて設定変更とかそんなんでいいのに
それこそ批判を浴びるような

9 ：番組の途中ですがアフィサイトへのてんさい禁しです：2014/03/08(土) 11:15:25.62 ID:NDepQMLPs

まあ
日本で 国民の象徴の人 並に敬愛されてる
並にダメな感じですか
激ダメな感じがします

10 ：番組の途中ですがアフィブログへのてんさいきん止です：2014/03/08(土) 19:29:19.03 ID:KTQa/H7As

>>8
キングはお父さん設定だけど、ダメオヤジにするわけにはいかないから難しそう
勧善懲悪の上に立つ存在をそれとなく弱く見せるには気弱な設定とかがいいのかな？

11 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転さいきんしです：2014/03/08(土) 21:29:38.84 ID:JM+8lhsr0

これはローカライズ失敗としかいいようがない

12 ：番組の途中ですが全てのサイトへの転載禁止です：2014/03/09(日) 00:02:38.01 ID:aIoqdCo41

一方、修羅の国ではウルトラ母が「しゃれとんしゅわ！！」とかやっていた

13 ：番組の途中ですが全てのサイトへのてんさい禁止です：2014/03/09(日) 01:03:30.01 ID:VGTxcN42s

ウルトラマンコスモスのせいだな

14 ：番組の途中ですがあなたのブログへのてんさいきん止です：2014/03/10(月) 16:19:24.10 ID:qA7Xp9diO

マレーシアで宗教上の理由から発禁処分となったウルトラマンの現地語版の漫画本
中東・エネルギーフォーラム 2014年3月10日
http://jameef.com/guest/2014/0310/11.php