このサイトはblogban.net(2016年3月にドメイン有効期限切れで閉鎖)のログを保管しているサイトです。
各投稿の権利は当時の投稿者に帰属します。
なお、本サイトでは発信者情報は一切保存しておりませんのでご了承下さい。
過去ログ倉庫ですので書き込みはできません。

なお当時のblogbanの規約に基づき本サイトのログはアフィリエイトブログへの転載を全面的に禁止します。

専ブラ対応済みです。このURLをそのまま外部板登録すると閲覧できます。

お問い合わせはこちらまで

■掲示板に戻る■ 全部 1- 101- 201- 301- 最新50 [PR]ぜろちゃんねるプラス[PR]

個人的スレ立て日記

259 ：無名：2014/09/28(日) 12:28:00.64: ■～9/27 計1834スレ

[今週のメモ]

●「skinny dipping」
全裸で水泳、記録に挑戦―英
http://blogban.net/test/read.cgi/news/1411340632/

「skinny dipping」という言い回しは知らなかったが、辞書をくると
「水着を着用せずに裸のままで泳ぐ行為のこと」と書いてある
「nude swimming」と同じだそうだ

「skinny(生身で) dipping(水に飛び込む)」らしいんだが
「dip」は「浸す、つかる」って意味だからまあ分かる
「skin」は「皮膚」って意味だけども、「skinny」は普通
「痩せこけた、ガリガリの」って意味で使うから
ちょっと違和感があった

ソース元の記事の写真見ても
裸で泳いでる人に痩せた人は全然いなくて
みんなでっぷりしてるしさ

196KB

掲示板に戻る全部前100 次100 最新50

READ.CGI - 0ch+ BBS 0.7.4 20131106
ぜろちゃんねるプラス